“在中国”有诚意，“为中国”有实力！现代汽车集团以全球视

-作为中国和进博会的“老朋友”，现代汽车集团以全球视野，以氢能、电动化、N品牌、巴黎四大板块，在第六年参加进博会，展示了现代汽车集团持续扎根中国、全方位投资中国的诚意和信心。

-面对当前中国市场的新变化和新机遇，现代汽车集团正以更加积极主动的态度和务实举措，投资发展中国市场，不断推动中国市场的稳定发展。

-现代汽车集团始终秉承“在中国，为中国”的发展理念，坚持在中国引进最新技术和最优产品，实现持续稳定发展。

-现代汽车集团期待与中国消费者和汽车行业携手合作，以真诚和实力创造更美好的未来。

11月5日，第六届中国国际进口博览会在上海国家会展中心隆重开幕。作为中国市场和进博会的“老朋友”，现代汽车集团全程参与了六届进博会，展示了现代汽车集团持续扎根中国、全方位投资中国的诚意和信心。

现代汽车秉承“在中国，为中国”的发展理念，坚持在中国引进最新技术和最优产品，促进可持续稳定发展。

自连续六年参加进博会以来，现代汽车集团积极推动展品转化为商品，以全球视野与中国老朋友共享未来。

现代汽车集团（中国）总裁李贺强（右二）

现代汽车集团（中国）副总经理朴国哲（右一）

现代汽车集团（中国）品牌业务副总经理尹永毅（左二）

金银基（左一）现代汽车氢燃料电池系统（广州）有限公司副总经理

在现代汽车集团展台合影

面对当前中国市场的新变化和新机遇，现代汽车集团正以更加积极主动的态度和务实举措，投资发展中国市场，持续推动中国市场稳定发展。现代汽车集团（中国）品牌业务副总经理尹永毅表示，中国市场是现代汽车“领先实力和综合实力”的重要支撑”，作为全球销量前三的汽车公司之一，现代汽车集团愿以全球力量，通过开放合作，不断推动中国的可持续发展。

现代汽车集团（中国）品牌业务副总经理尹永毅在发布会上致辞

现代汽车氢燃料电池系统（广州）有限公司副总经理金银基介绍广州HTWO

全球视野下的领先技术和优势产品集中展示

在今年的CIIE上，现代汽车集团以全球视野展示了来自世界各地的最新产品和技术。通过氢能、电动化、高性能N品牌、进口旗舰SUV车型巴黎四大展区，将现代汽车集团未来的移动出行规划和战略布局传达给中国市场和消费者。

氢能是碳中和背景下能源结构战略转型的必然选择。作为引领全球氢燃料电池技术发展的领军企业之一，现代汽车集团再次将展台的核心位置留给了“所有排放都只是水”的氢燃料电池汽车，并继续推动“氢能综合解决方案”在中国的实施，与中国汽车产业高质量发展共荣共生，共同成长。

在本届进博会的舞台上，全球最畅销的氢燃料电池汽车Nexo、N品牌首款Rolling Lab氢混合动力车型N Vision 74概念车、在进博会上亮相的氢燃料燃料电池卡车胜途、氢燃料电池中坝北极星等优势产品，充分展示了现代汽车集团始终坚持“为人类进步”的愿景，践行与他人同行这一驱动人类社会发展的核心价值观。

氢燃料电池汽车NEXO

在全球市场享有盛誉的氢燃料电池汽车NEXO在全球累计销量超过3万辆，占2022年全球燃料电池汽车销量的59%以上。其产品技术和质量已得到全球认可。在今年的CIIE上，还展示了符合中国法规和标准要求的NEXO中国版，它可以实现5分钟的加氢和550公里的航程。

N Vision 74概念车

值得一提的是，为未来赛道运动而出现的N Vision 74概念车也进行了展示。N Vision 74可以稳定输出680马力，加油时间可以与加油媲美。在未来，它可能会改变人们享受高性能驾驶的方式，甚至改变他们的比赛方式。

氢燃料电池卡车胜图亮相进博会

首次在中国国际进出口交易会上亮相的氢燃料电池卡车胜途，是由现代商用汽车与现代集团首个海外氢能源电池系统研发、生产、销售基地——广州HTWO联合开发的。我们采用了国内领先的动力配置，电机峰值功率140kW，峰值扭矩360N·m，加速快，爬坡能力强。同时，使用HTWO广州燃料电池，氢电转换效率处于国际一流水平，节能效率也可以让车辆跑得更远。

氢燃料电池中巴北极星亮相进博会

首次亮相进博会的氢燃料电池中坝北极星由广州HTWO和厦门金旅联合开发。系统功率可达90kW，峰值电机功率为188kW，充氢续航里程可达600km。同时搭载8大行车安全辅助技术，构建全新的智能安全系统，将乘客和车辆的安全防护提升到一个新的水平，让车辆能够从容应对来自道路的一切挑战。

离子6

在今年的CIIE上，现代汽车集团还展示了IONIQ的纯电动独家品牌IONIQ6车型。该车型获得了2023年世界汽车奖，受到全球用户的青睐。面对全球电动汽车发展浪潮，IONIQ6将继续承载现代汽车“移动自由”的价值，让未来的出行和创新生活方式更加便捷多样。

高性能N全新ELANTRA N

高性能品牌N也在专门的区域进行了展示，展示了N品牌“从不只是驾驶”的发展理念，包括多年来一直是“纽博格林24小时耐力赛”TCR类别冠军的ELANTRA N TCR，全新的ELANTRAN，第一款进入中国市场的高性能N品牌车型，以及高性能电动车辆RN 22e。

全新Paris Di，被中国用户亲切地称为“家”V6

全新的“进口现代旗舰SUV”巴黎帝豪作为现代汽车在中国的旗舰车型，是今年8月21日引入中国的巴黎帝豪黑骑士版。承载着更高的现代汽车品牌形象，同时提供全球品质的大排量自吸发动机的澎湃动力，以及大气、科技、安全、豪华的车型价值，满足全家高品质的出行需求。它被中国用户亲切地称为“家”V6，是用户当前出行方式的“家”选择。

此外，为了让中国用户和现代汽车集团全球领先的产品更容易接近，现代汽车集团利用第六届中国国际进出口交易会的优势，将“展品”转变为“产品”，不仅为全新的巴黎皇帝、全新的ELANTRA N等产品开通了在线订购渠道，同时也为中国消费者带来了订购折扣。在世博会期间，全新的巴黎皇帝将在现场订购，享受减半购买税和24个免息金融计划，并有机会免费获得3000元元的加油卡。

扎根中国，全面共享高质量发展和美好未来

作为全球增长最快的经济体和全球最大的汽车市场，现代汽车集团始终对中国市场充满信心，牢牢扎根中国市场，坚定投资中国。进入中国21年来，现代汽车集团不仅在中国成立了65家法人实体，累计投资超过1300亿元，涵盖整车、零部件、钢铁和物流领域，还通过烟台、贵州和上海三大研发中心，建立了更具前瞻性的研发体系，以更好地满足中国消费者日益多样化的创新移动出行需求。

作为清洁能源领域技术实力全球领先的企业，现代汽车集团为中国实现高质量发展和“双碳”目标做出了积极贡献。积极推进中国新能源汽车发展道路，坚持“氢+电”并行战略，加快清洁能源的实际应用，助力实现“双碳”发展目标和可持续发展道路。

广州HTWO开发生产的氢燃料电池系统

为了进一步推动“氢能综合解决方案”在中国的实施，帮助中国加快进入氢能社会，现代汽车集团继续在氢能技术、产品、生态建设等方面加大在华投资。总投资将达到85亿元，项目占地面积20.2平方公里。广州HTWO计划年生产6500套氢燃料电池系统，于今年6月正式建成并开始生产和销售。

目前，基于广州HTWO的技术实力，现代汽车集团已与中国氢能领域的相关合作伙伴签署了合作谅解备忘录，致力于打造全球首个无人氢汽车示范区，开展氢能智慧服务示范运营等行动，以及继续构建氢能生态系统。

现代氢燃料电池系统发电机

未来，现代汽车集团将继续引进全球领先的创新产品，从“广州汉沃”开始，逐步将以商用车为主的燃料电池汽车示范运营推广到乘用车、船舶、轨道全顺、发电等各个领域，与中国朋友分享高质量发展成果。

现代汽车集团携氢能、电动化、高性能N品牌、全新Paristi等全球领先技术和创新产品正式亮相进博会

作为全球市场的重要组成部分，中国多元化的市场需求和对开放市场的明确识别，为现代汽车集团的全面发展提供了最有前景的市场环境。

现代汽车集团将在未来战略中转型为智能移动出行供应商，中国市场将成为现代汽车集团未来在技术实力驱动下全面转型进程的重要组成部分。

现代汽车集团在中国的发展将坚持“诚在中国，力在中国”的宏伟规划，以及全方位建设绿色、和谐、美好未来的新愿景。期待与中国消费者和汽车行业携手合作，用真诚和力量创造更美好的未来。